O inferno são os outros - Mr. Tan (Bertrand)