<O >centauro - John Updike (Europa-América, 1988)