O jardim adormecido e outros poemas

Wedi'i Gadw mewn:

Manylion Llyfryddiaeth
Prif Awdur:	Mahmud Darwich
Awduron Eraill:	trad. Albano Martins
Cyhoeddwyd:	Campo das Letras 2002
Pynciau:	Literatura Árabe
Mynediad Ar-lein:	Ver na biblioteca
Tagiau:	Ychwanegu Tag Dim Tagiau, Byddwch y cyntaf i dagio'r cofnod hwn!

Eitemau Tebyg

Os árabes na história
gan: Bernard Lewis
Cyhoeddwyd: (1994)

<O >jardim das delícias
gan: Xeique Nefzaui
Cyhoeddwyd: (1996)

Samira e Samir
gan: Siba Shakib
Cyhoeddwyd: (2004)

As mil e uma noites
gan: versão de Antoine Galland
Cyhoeddwyd: (imp. 1976)

As mil e uma noites
Cyhoeddwyd: (1993)

Deus veio ao Afeganistão e chorou
gan: Siba Shakib
Cyhoeddwyd: (2002)

Deus veio ao Afeganistão e chorou
gan: Siba Shakib
Cyhoeddwyd: (D.L. 2002)

O livro da sabedoria
gan: Kahlil Gibran
Cyhoeddwyd: (2020)

Portugal e o Al-Andalus
gan: José Garcia Domingues
Cyhoeddwyd: (1997)

O meu coração é Árabe
gan: Adalberto Alves
Cyhoeddwyd: (1999)

O jardim das delícias
gan: Xeique Nefzaui
Cyhoeddwyd: (1996)

A história de Zoya
gan: Zoya, John Follain, Rita Cristofari
Cyhoeddwyd: (2002)

<A >espingarda do meu pai
gan: Hiner Saleem
Cyhoeddwyd: (2004)

Com que sonham os lobos
gan: Yasmina Khadra
Cyhoeddwyd: (2001)

Os jardins do Presidente
gan: Muhsin Al-Ramli
Cyhoeddwyd: (2019)

Desfigurada
gan: Rania Al-Baz
Cyhoeddwyd: (2007)

Dividida
gan: Zainab Salbi, Laurie Becklund
Cyhoeddwyd: (2008)

Memórias de uma aldeia palestiniana desaparecida
gan: Mohammeh Al-Asaad
Cyhoeddwyd: (2005)

Queimada viva
gan: Souad
Cyhoeddwyd: (2010)

A jóia afegã
gan: Malalai Joya
Cyhoeddwyd: (2010)

<As >andorinhas de Cabul
gan: Yasmina Khadra
Cyhoeddwyd: (2003)

Literatura árabe de hoy
gan: Pedro Martínez Montávez
Cyhoeddwyd: (1990)

As raparigas de Riade
gan: Rajaa Al-Sanea

A jóia afegã
gan: Malalai Joya
Cyhoeddwyd: (2010)

Queimada viva
gan: Souad
Cyhoeddwyd: (2004)

Tempos e espaços de mouros
gan: Maria Filomena Lope

As civilizações islâmicas
gan: Anne Sefrioui
Cyhoeddwyd: (imp. 1989)

História da filosofia portuguesa
gan: Pinharanda Gomes
Cyhoeddwyd: (1981-1983)

História da filosofia portuguesa
gan: Pinharanda Gomes
Cyhoeddwyd: (199 -)

História da filosofia portuguesa
gan: Pinharanda Gomes
Cyhoeddwyd: (1981-1991)

<Os >árabes na história
gan: Bernard Lewis
Cyhoeddwyd: (1982)

<Os >árabes
gan: Francesco Gabrieli
Cyhoeddwyd: (imp. 1965)

Arqueologia árabe em portugal
gan: Correia de Campos
Cyhoeddwyd: (1965)

A vida quotidiana no mundo árabe e islâmico
gan: Nicola Barber
Cyhoeddwyd: (2005)

Palestina, uma biografia
gan: Rashid Khalidi
Cyhoeddwyd: (2022)

Sharon e a minha sogra
gan: Suad Amiry
Cyhoeddwyd: (2004)

Palestina
gan: Joe Sacco
Cyhoeddwyd: (2022)

O ladrão e os cães
gan: Naguib Mahfouz
Cyhoeddwyd: (1989)

O cairo novo
gan: Naguib Mahfouz
Cyhoeddwyd: (2010)

<As >noites das mil e uma noites
gan: Naguib Mahfuz
Cyhoeddwyd: (2003)