Noddy salva o navio pirata - trad. Helena Ruão (Asa II, 2011)