Nino: Viagem à América - Hec Leemans, Dirk Stallaert (Asa, 1993)