توثيق جمعية علم النفس الأمريكية APA (الطبعة السابعة)

trad. e adapt. Bertília Valadas, M. J. L., & César, r. C. (2004). O ruido e a cidade. Instituto do Ambiente.

توثيق أسلوب شيكاغو (الطبعة السابعة عشر)

trad. e adapt. Bertília Valadas, Maria João Leite, و rev. Carlos César. O Ruido E a Cidade. Instituto do Ambiente, 2004.

توثيق جمعية اللغة المعاصرة MLA (الطبعة الثامنة)

trad. e adapt. Bertília Valadas, Maria João Leite, و rev. Carlos César. O Ruido E a Cidade. Instituto do Ambiente, 2004.