O sonhador - Ian McEwan (Gradiva, 1999)